Ce rapport a été élaboré par le groupe de travail « Middle Care Palliatif » de la Cellule Fédérale d’Évaluation des Soins Palliatifs, présidé par le Dr A. Peltier. La Cellule a pour mission d’évaluer « les besoins en matière de soins palliatifs et la qualité des réponses qui y sont apportées ».
Elle souhaite, dans ce document, attirer l’attention des pouvoirs politiques et organisateurs sur la nécessité d’enrichir le réseau de soins palliatifs belge par un nouveau type d’infrastructures : le « Middle Care Palliatif ».